Estreia da WTA no Canal Sony é marcada por falhas técnicas

'Debutante' na função de narrador, César Augusto levou a situação com bom humor

1/05/2017 06:23:00 PM
Montagem/Portal Mídia Esporte
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE

O Canal Sony, que adquiriu os direitos dos torneios da WTA (circuito feminino de tênis), teve uma série de problemas técnicos nesta quarta-feira (4) na estreia da cobertura do Torneio de Brisbane, na Austrália.

Segundo informações do portal 'UOL', a partida entre a eslovaca Dominika Cibulková e a francesa Alizé Cornet, pelas quartas de final, marcada para as 23h (horário de Brasília), iniciou com áudio em espanhol, em vez da transmissão em português. Minutos depois surgiu a voz do narrador 'debutante' César Augusto (repórter colaborador da Rede Globo nos Estados Unidos, especialmente no noticiário do UFC), e também do comentarista, o ex-tenista Jaime Oncins.

A partida ainda nem havia iniciado quando o sinal caiu. ''O jogo já começou. Estamos ainda sem o sinal da Austrália. Esperando a volta do sinal. Pô, começar assim é chato, hein Jaiminho? Doido pra ver o primeiro jogo aqui, cara. Aí é sacanagem'', disse o narrador, bastante informal em sua queixa. ''É, mas acontece'', comentou Oncins, ambos fazendo o possível para administrar os problemas, compartilhando informações e curiosidades do evento.

''Nós continuamos sem sinal, 30 a 30″, avisou Augusto, sobre o andamento do jogo cujo sinal não recebia. ''Mais uma paradinha aí e vamos ver se a gente resolve esse problema logo. Eu quero ver jogo, até já'', soltou, chamando o intervalo. Na volta, imagens da partida no ar, porém sem o áudio em português da Flórida (EUA), de onde falava o narrador. No lugar, uma transmissão em inglês.

O jogo foi levado ao ar, assim mesmo, e após a disputa de vários games o áudio brasileiro foi restabelecido, e com direito a bom humor do narrador César Augusto, diante da situação.

''Mancada aí com o sinal que chega da Austrália, de Brisbane. Umas 18 pessoas demitidas por essa besteira. Espero que o narrador norte-americano não tenha ido tão bem para que vocês não fiquem com saudade dele. Vamos continuar agora, em português. Agora, sim, o jogo começa'', divertiu-se ali o estreante na função, demonstrando jogo de cintura e com isso divertindo os telespectadores que acompanhavam a estreia do tênis na Sony.
Quer receber notícias do Portal Mídia Esporte pelo Facebook Messenger? Clique aqui e siga as instruções.
Curta a página oficial Portal Mídia Esporte no Facebook e @midiaesporte no Twitter.

Compartilhe

Editor e administrador do Portal Mídia Esporte.
Contato: midiaesporte@gmail.com

Leia mais

Próxima
« Anterior
Anterior
Próxima »